You may need an embassy visa for Mongolia if you have a Japanese passport
Visa options for Mongolia
You don't need a visa. You can travel to your destination for a limited stay. Be sure to check other entry requirements and how long you can stay for.